Filter by Topics
Filter by Tags
64 of 928
An AI translation tool, able to translate news content into a minority language, has proven successful for a media outlet in Greenland. This case could now inspire others to do the same. In 2023, the Danish tech startup MediaCatch developed an AI translation tool for Sermitsiaq, which is able to quickly translate news content into a minority language ignored by most big tech companies.
Despite being forced into exile in 2018, dissident blogger Nguyen Ngoc Nhu Quynh continues to write about social justice and human rights issues concerning Vietnam. More popularly known as Me Nam or “Mother Mushroom,” she gained recognition for her posts on environmental pollution and police abuse.
Like much of Belarus’s independent media sector, Hrodna.life is struggling for sustainability in exile. Forced to relocate to the EU, the team lost not only the advertising market but also direct contact with the audience it serves. They saved themselves from prison but lost the opportunity to breathe the same air as their readers – and this is crucial for local media like theirs.
In the article, journalist Nikita Sologub shares how independent media like Mediazona continue reporting in Russia despite mounting repression. Founded to expose abuses in the Russian prison system, Mediazona has operated for over a decade, even as press freedom has deteriorated and the state increasingly targets dissenting voices.
On World Press Freedom Day, Global Voices turns their attention to the independent outlets operating in exile due to censorship, harassment, or direct threats. One such voice is Muwatin, a London-based independent media outlet reporting on issues from the Arabian Gulf, founded by the editor and researcher Mohammed Al-Fazari.
Mizzima News, an independent media outlet, has continued to report on Myanmar’s struggle for democracy despite the military coup in 2021. After the coup, Mizzima quickly adapted by relocating its operations to remote regions and using satellite broadcasting to bypass junta censorship.
In her article, Mahtab Qolizadeh reflects on the challenges she faces as an exiled Iranian journalist in Berlin. After fleeing Iran to escape imprisonment and torture, she hoped to find freedom and purpose in writing, but instead feels lost and disconnected in her new life. Struggling with isolation and trauma, Qolizadeh grapples with the sense that her freedom lacks meaning, and she is haunted by memories of her imprisonment.
In this special World Press Freedom Day episode of Fellowship Takeaways, a podcast by the Reuters Institute, two exiled journalists speak on covering Russia and Syria from afar. They discuss the challenges of building trust, maintaining sources’ anonymity, the emotional toll of their work and what newsrooms can do better to support journalists in exile.
Kurdish Journalism Day honors 127 years since the first Kurdish newspaper, marking a legacy of resistance and truth-telling in the face of censorship, exile, and violence. Exiled and local journalists across the Middle East continue the struggle for press freedom, using journalism as both activism and cultural preservation.
Iryna Khalip is a prominent Belarusian journalist who has spent her career exposing corruption and human rights abuses, often at great personal risk. Her investigative reporting on political and social issues in Belarus has made her a target of state persecution. Since going into exile in 2020, Khalip has continued her reporting for the Latvia-based Novaya Gazeta Europe.
Taha Siddiqui’s haunting, inspired graphic memoir The Dissident Club: The Chronicle of a Pakistani Journalist in Exile follows his early childhood in Saudi Arabia through his career as a dissident journalist and exile from his native Pakistan. Trevor Corkum interviewed him to understand why he chose to tell his life story in the form of a graphic memoir.
Claire Murphy reports on the plight of Russian journalist Lilia Yapparova, who fled to Latvia after the Kremlin’s crackdown on independent media. Yapparova, along with hundreds of other Russian journalists, has found refuge in Latvia, a country that offers crucial support through organizations like Media Hub Riga.
Exiled Russian media site IStories has shared with GIJN how it built an AI-powered database of Russian military war dead and missing, and why it was worth creating. Katya Bonch-Osmolovskaya, editor of IStories’ data department, explains how the AI was trained, what kind of data Charon can collect, and why journalists should start learning to work with neural networks.
Benjamin Quénelle reports about the efforts of Russian journalists in exile who are discreetly training young reporters still living under the country’s oppressive media landscape. Despite the risks, these aspiring journalists are determined to pursue fair and honest reporting, even as Russia ranks 162nd globally for press freedom.
In this article by Diana Shahbazyan, Belarusian journalists in exile share their struggles to continue their work amidst oppression, censorship, and financial uncertainty. With more than 30 journalists imprisoned and media outlets branded ‘extremist,’ these exiled professionals are determined to keep informing the world, even as they face increasing risks and challenges.
Since March 2022, The Moscow Times has had to operate in exile from Amsterdam. Like dozens of other exile media outlets, it endures impossible conditions and high security risks to be a beacon of hope. A visit to the newsroom.
For more than a quarter century, elPeriódico was Guatemala’s boldest daily newspaper. Then, citing persecution and political and economic pressures, in May 2023, the newspaper announced it was shutting its doors. Although the closure of elPeriódico is final, the outlet’s contributions to history are now once again accessible.
Lilia Yapparova explores the crisis within Russia’s exiled opposition three years into the war, as internal divisions and the death of Alexey Navalny leave many anti-war Russians feeling disillusioned and unrepresented. She examines the movement’s fragmentation, the challenges faced by its leaders in exile, and the uncertain future of Russia’s pro-democracy forces.